テレビの光出力はデジタル信号で、AUXはアナログ信号です。 

スピーカーに接続するには、デジタルアナログコンバーター（DAC）が必要です。

これにより、スピーカーのAUX入力に接続できます。